„Disney“ tiesioginio veiksmo perdirbinio išleidimas Mulanas studija ateina sunkiu metu, kai koronaviruso epidemija gali nugriauti didžiausią tarptautinę rinką - Kinijos judesius.
Bet Mulanas susiduria su ne viena virusine kliūtimi jos sėkmei. Šis filmas taip pat yra žvaigždės sukelto „Twitter“ perėmėjo judėjimo „#BoycottMulan“ taikinys Liu Yifei Komentarus apie vykstančius Honkongo protestus pernai. Kaip ir daugelyje filmų, labai susijusių su Kinija, tai netrukus sulauks politinių žmonių. Čia paaiškinamas judėjimas „#BoycottMulan“ ir jo ryšys su Honkongo protestais bei policijos žiaurumu.
Kas sukėlė Honkongo protestus?
2019 m. Vasario mėn. Honkongo vyriausybė pasiūlė Bėglių nusikaltėlių pataisų įstatymo projektą, kuris leistų nusikaltėliams pabėgėlius išduoti žemyninei Kinijai. Tai sukėlė protestų bangą iš Honkongo gyventojų, kurie tai suprato kaip santykinės regiono autonomijos pabaigos pradžią. Nuo 1997 m. Honkongas turėjo santykinę laisvę pagal „viena šalis, dvi sistemos“ susitarimą, kuris miestui 50 metų suteikė „aukštą autonomijos laipsnį“ - sandoris pasibaigs 2047 m. Dabar pusiaukelėje žemyninės Kinijos vyriausybė (AKA Kinijos Liaudies Respublika) darėsi vis drąsesnė. Vienas iš tokių drąsių žemyninės vyriausybės veiksmų buvo Pabėgėlių nusikaltėlių įstatymo projektas.
ny fomba ahazoana fanajana amin'ny lehilahy
Bėglių nusikaltėlių įstatymo projektas iš esmės suteiktų žemyninės Kinijos vyriausybei didesnę valdžią Honkongo gyventojų atžvilgiu - tai leistų jiems išduoti tariamus „nusikaltėlius“ iš Honkongo, kad jie būtų teisiami žemyninėje Kinijoje, net jei reikėjo pasisakyti prieš cenzūros įstatymus. Šie „dingimai“ jau vyko daugelį metų, tačiau dėl šio įstatymo Honkonge jis taps legalus.
Honkongo protestai prasidėjo 2019 m. Kovo mėn. Honkongo policija buvo užfiksuota kameroje, naudojant žiaurius metodus prieš protestuotojus, dislokavus ašarines dujas ir gumines kulkas. Du studentai mirė, o neįvardytas protestuotojas buvo sušaudytas, o protestai sustiprėjo. Nuo to laiko protestas nebuvo išspręstas per metus nuo jų pradžios.
Ką pasakė Liu Yifei?
Taigi kaip Mulanas žvaigždė Liu Yifei įsitraukia į visa tai? Kinijoje gimusi aktorė kalbėjo apie palaikymą Honkongo policijai 2019 m. Rugpjūčio mėn., Įtariant policijos žiaurumu.
„Aš palaikau Honkongo policiją. Dabar galite visi mane užpulti. Kokia gėda dėl Honkongo “, - Liu paskelbė Kinijos socialinės žiniasklaidos platformoje„ Weibo “, panašioje į„ Twitter “.
Atsilikimas buvo iškart. #BoycottMulan pradėjo populiarėti „Twitter“ - socialinės žiniasklaidos programoje, kuri buvo uždrausta Kinijoje. Netrukus ši grotažymė buvo populiari Honkonge ir JAV, o „Twitter“ vartotojai aktorę apkaltino policijos žiaurumo palaikymu. Protestuotojai taip pat kritikavo ją, kad ji brido į šį pokalbį, kai jai kaip Amerikos pilietei nėra jokio vaidmens. „Liu yra natūralizuotas Amerikos pilietis. Tai turi būti malonu. Tuo tarpu ji piktina žmones, kovojančius už demokratiją “, - vienas žmogus tweeted .
Liu gali būti Amerikos pilietė, tačiau ji daugiausia dirba žemyninėje Kinijoje, kur sukūrė žavingą karjerą, netgi buvo pavadinta viena iš „Naujųjų keturių Danų aktorių Kinijoje“. Tačiau jai, kaip ir daugeliui Kinijos žvaigždžių, grėstų vyriausybės įtraukimas į juodąjį sąrašą ir būtų trukdoma vėl dirbti šalyje, jei jos nesilaikys griežtų vyriausybės cenzūros įstatymų. Tuo pačiu metu Liu komentarai socialinės žiniasklaidos platformoje buvo jos pačios valia ir neatrodė, kad jos agentūra ar vyriausybė būtų priversti. Kyla klausimas, ar Liu parama autoritarinei vyriausybei prieštarauja Disnėjaus filmui, kuris neva skatina garbę, drąsą ir tiesą.
Kur Mulanas Patenka į visa tai?
Aišku, kad ir „Disney“ kruopščiai naršydamas jo požiūris į kultūrinį autentiškumą Mulanas kreiptis į Kinijos auditoriją ir, be to, griežtus Kinijos cenzorius. Kinijos kasa yra didžiausia tarptautinė auditorija ir prilygsta Kinijos finansinei sėkmei Mulanas . Su aktorių grupe, daugiausia kilusia iš Kinijos kino pramonės - Liu, Donnie Yen, Gong Li, Jet Li - priešingai nei išeivijos bendruomenėms - Azijos ir Naujosios Zelandijos gyventojams Yosonui An, Azijos ir Amerikos žmonėms Tzi Ma - atrodo, kad Mulanas stengiasi, kad būtų malonu su Kinijos auditorija. (Nepamirškime ir to, kad Jena didžiuojasi už Pekiną ir 2014 m. organizavo fondą anti-okupacijai centrinei organizacijai.)
Savo temomis - visų pirma pabrėždamas konfucijaus pareigos savo šaliai pamokas - kyla klausimas, ar Mulanas galėtų subtiliai propaguoti Kinijos imperialistinę propagandą. Tai yra temos, kurias paprastai matote iš Kinijos pasirodžiusiuose filmuose, pavyzdžiui, praėjusių metų biudžetas Klajojanti Žemė , filmas, kuris aiškiai remia Kinijos vadovaujamą erdvėlaivių ateitį. Arba net populiariajame „IP žmogus“ filmai, kuriuose Jenas matomas kaip kovos menų meistras, nugalintis įvairius Vakarų kovotojus Kinijai .
Taigi, ar turėtumėte #BoycottMulan? Tai priklauso nuo jūsų, tačiau visa tai svarbu nepamiršti, kai ekrane stebite Liu spardantį užpakalį.
maninona ny vadiko tsy tia ahy
Mulanas pasiekia teatrus 2020 m. Kovo 27 d.
