Per vasarą gavau puikią galimybę pasikalbėti su kino kūrėjais Ronis Clementsas ir Johnas Muskeris apie būsimą jų filmą „Walt Disney Animation Studios“ Moana . Ronas ir Jonas yra animacijos legendos, per daugelį metų dirbę daugelyje puikių „Disney“ animacinių filmų, įskaitant Didysis pelių detektyvas, Undinėlė, Aladinas, Heraklis, lobių planeta ir Princesė ir varlė .
Diskusijos metu Ronas ir Jonas kalba apie tai, kaip iš pradžių su Maui sukurtas projektas buvo pagrindinis istorijos veikėjas, kaip Thoras Ragnarokas direktorius Taika Waititi atvestas į scenarijų, kuriant muzikinius elementus, Linas-Manuelis Miranda rašyti dainas Akmuo dainuoti, kaip Pamišęs Maksas: įniršio kelias padėjo įkvėpti veiksmų seką, kurioje filme dalyvavo Kakamora. Paspauskite šuolį, kad perskaitytumėte visą Moana interviu.
Moanos interviu: Ron Clements ir John Musker
Peteris Sciretta: Taigi „Moana“ idėja kilo prieš penkerius metus?
Johnas Muskeris: Teisingai. Apie penkerius metus.
Petras: Koks buvo pirmasis pikis? Aš tikrai domiuosi evoliucija, kaip ji atsirado.
Ron Clements: Iš tikrųjų Johno mintis buvo pradėti pasakoti istoriją, nusidriekusią Ramiojo vandenyno pietų pasaulyje, Polinezijoje. Jis pradėjo, jis tiesiog pamilo pasaulį ir pradėjo skaityti daug mitologijos, kuri daugumai žmonių nėra tokia žinoma. Tada jis privertė mane skaityti mitologiją ir mes labai anksti sukūrėme pagrindinę siužeto liniją, orientuotą į Maui personažą. Atrodė, kad jis yra puikus personažas, kuriantis filmą. Jis yra šis mitinis demi dievas, didesnis už gyvenimo personažą. Savo stebuklingu žuvų kabliu jis ištraukė salas. Jis sulėtino saulę. Jis „Pan Pacific“. Ramiojo vandenyno pietuose yra Maui istorijų. Jie skirtingi. Skirtingos sritys interpretuoja skirtingai. Bet taip mes kūrėme, tai buvo savotiškas įkvėpimas ir mes sugalvojome labai paprastą pagrindinę siužetą, daugiausia dėmesio skirdami Maui.
Petras: Taigi Maui tuo metu buvo pagrindinis veikėjas?
Ronis: Jis buvo pagrindinis veikėjas, ir mes tai skyrėme Johnas Lasseteris . Ir ši idėja jam labai patiko. Bet jis sakė, kad jūs turite gilintis. Jūs tikrai turite eiti į šį pasaulį. Turite praleisti laiką su šiais žmonėmis. Mums tai nebuvo nepalanku. Bet akivaizdu, kad vienos gražiausių vietų pasaulyje. Bet tai pasirodė labai įkvepianti kelionė. Iš žmonių sužinojome tiek daug, kad susitikome ir kalbėjomės. Taigi, kai grįžome iš tos kelionės, tai buvo pustrečios savaitės kelionė į Fidžį, Samoa, Taitį, Moorea. Mes tikrai tarsi išmetėme viską, ką turėjome toje istorijoje, išskyrus Maui personažą. Ir tada pertvarkė šią pagrindinę idėją iš tikrųjų sutelkti istoriją į paauglę mergaitę Tikra ištvermė istorija, kur mergaitei, svajojančiai būti navigatoriumi, turinčiam šį vandenyną ir kelionę, yra jos kraujas, kad ji galiausiai susivienijo su šiuo demi dievu siekdama išgelbėti savo pasaulį.
Peteris: O ar galite pakalbėti apie Taika Waititi dalyvavimą scenarijuje? Ar tai buvo pirmosiomis dienomis, kai buvo Maui?
Jonas: Ne, tai buvo po to.
Ronis: Tai buvo vėliau, po mūsų kelionės. Taigi Taika atėjo ... Mes tarsi turėjome ir pavadinome šią mergaitę Moana, pavadinta vandenyno vardu. Mes turėjome labai vizualų istorijos apybraižą. Apie Taiką girdėjome iš žmonių Ramiojo vandenyno pietuose, su kuriais kalbėjomės. „Kadangi mes dažniausiai filmuojame daugumą savo sukurtų filmų, iš tikrųjų visus savo padarytus filmus, išskyrus šį filmą, mes visada parašėme pirmąjį scenarijaus juodraštį. Ir mes to nedarėme šiame filme. Mes labai norėjome, kad kažkas iš kultūros tą padarytų. Ir mes girdėjome apie Taiką. Mes matėme jo filmą „Berniukas“, kurį jis režisavo ir parašė ir kuris buvo puikus. Perskaitėme dar vieną jo scenarijų, kuris buvo puikus. Mes jį įvedėme, parodėme, ką darome. Jam labai patiko ši idėja. Tada jis ir dirbo prie filmo, manau, kelis mėnesius. Ir parašė pirmąjį scenarijaus juodraštį. Ir tada jis grįžo režisuoti į Naująją Zelandiją Ką mes darome šešėliuose . Ir nuo to laiko mes jį kartkartėmis matėme. O dabar jis režisuoja Toras [Ragnarokas] .
john cena azonao antoka ve izany gif izany
Petras: Ar tai visada bus miuziklas?
Ronis: Taip aš taip manau. Manau, kad net prieš kelionę mes galvojome apie tai kaip apie miuziklą. Ir tikrai mūsų kelionė
Jonas: Aš turiu omenyje, kad mes visą salą girdėjome muziką. Žinote, mes, kai lankomės salose, žinoma, kadangi salos buvo bažnyčios, nukritome, bažnyčia yra kas du kvartalai. Taigi yra muzika visuose šiuose skirtinguose konfesijose. Yra katalikų bažnyčia ir protestantų bažnyčia, ši bažnyčia ir Mahdi bažnyčia. Tačiau muzika yra ten esančių salų dalis. Ir jie dainuoja atsisveikinimo dainas. Jie dainuoja dainas, darbo dainas ir visa kita. Taigi mes tiesiog jautėmės ir toks turtingas žmogus, mes girdėjome dainas dar prieš mums einant. Po to, kai tai užfiksavo lauke šis britų vaikinas Davidas Fanshawas [PH], užfiksavęs šiuos žmonių a capella gaisrus, kurie tiesiog skambėjo taip transportingai. Žinote, tiesiog tokia emocinga ir galinga. Taigi mes pasakėme, kad muzika turi vaidinti didelę šio filmo dalį, kad iš tikrųjų užfiksuotų kultūrą. Taigi mes, kai atlikome ankstyvąjį planą, turėjome idėjų, kur dainos gali patekti. Bet kaip ir viskas, mes norime, kad dainos pajudintų istoriją. Taigi, pasikeitus istorijai, pasikeitė dainų vieta. Žinote, mes visada galvojome, kad bus daina apie Maui, nes jis yra vienas iš svarbiausių veikėjų. Manėme, kad bus siekiamoji daina, kurią ji dainuos apie tai, kas joje yra emociškai. Ir mes tikrai norėjome turėti tai, kas, žinoma, buvo vienas didžiausių pasaulio navigatorių. Visa tai, žinote, jie plaukė naudodamiesi mirusiu skaičiavimu be instrumentų. Norėjome muzikinio numerio, kuris užfiksuotų džiaugsmą būnant laive, kaip jie buvo, plaukiant su žvaigždėmis ir visa kita. Taigi tai yra „Mes žinome kelią“ kilmė. Nuo pat pradžių mes to nežinančiai auditorijai sakėme, ko mums reikia dainai, kuri iš tikrųjų gali būti tokia, kad ją galėtumėte nušluoti, o jūs, žinoma, įtraukiate. Taigi tai buvo anksti, mes sumanėme tai turėtų būti muzikinis momentas. Taigi…
Petras: Bet bus tradicinis muzikinis elementas, apie kurį dainuos veikėjai -
Jonas: Veikėjai iš tikrųjų dainuos scenoje, jie taip. Mes tai padarėme, mūsų parodyti klipai taip neatsitiko, ir aš manau, kad, be abejo, jie čia tvarko reikalus, jie nori tai galiausiai išleisti. Tačiau veikėjai dainuoja.
Peteris: Dwayne'as? (pastaba: šis interviu buvo atliktas prieš kelis mėnesius „The Rock“ dainavimo klipas buvo išleistas)
Jonas: Dwayne'as dainuoja scenoje taip.
Ronis: Iš tikrųjų jis dainuoja. Jis labai džiaugėsi atlikdamas dainą. Jis turėjo dainą Linas-Manuelis Miranda parašė specialiai jam ir jis atliko puikų darbą. Ir tai parodos dalyvis. Viena iš smagių filmo akimirkų. Ir yra kitų.
Jonas: Bet mums visada patiko muzika filmuose, žinok, tik todėl, kad tai padeda pasakoti istoriją. Tai gali būti emocinga. Tai gali būti juokinga. Tai gali būti tiek daug skirtingų dalykų. Tai tiesiog ir suteikia jums įvairovės iš naujo ir vėl, yra tam tikra stilizacija, kuri vyksta su muzika. Atrodo, kad animacija ir muzika puikiai dera.
Petras: Viena mėgstamiausių sekų buvo su šiais mažais vaikinais - „Kakamora“. Ir tai, ką vienas iš jūsų, vaikinų, pavadino „Disney susitinka su Madu Maxu: Įniršio kelias atviroje jūroje“. Ar galite apie tai šiek tiek pakalbėti? Nes tai atrodo tarsi epas ir
Jonas: Na, tai epas ir mastelis -
ny fomba mahalala ankizivavy tia anao
Ronis: Tai daug didesnė seka, nei mes parodėme.
Jonas: Taip, pamatysite dar daugiau dalykų. Aš turiu galvoje, kad pradžioje mes, iš tikrųjų, pora rašytojų, su kuriais dirbome, Jordanija ir Aaronas Kandellai pasiūlė „Kakamora“ idėją, kaip kad šie Ramiojo vandenyno pietuose yra šie mažieji „Sprite“ personažai, vadinami Menehune Havajuose. Kitose salose jie yra tarsi maži, jie yra beveik kaip Leprechauns ar kažkas panašaus. Bet mes pagalvojome, kur galėtume įtraukti savo herojus į kažkokį mūšį su tokiais žmonėmis? Priežastis, kad kai kurie iš jų buvo gudruoliai ir vagys. Naktį jie imdavosi daiktų. Taigi iš tos mažos idėjos išaugo ši didelė idėja, o kas būtų, jei jie būtų tarsi valytojai? Ir tada jie, manau, kad kai kurie vizualinės plėtros žmonės padarė šiuos brėžinius ir ką daryti, jei yra šios didelės baržos ir jie tarsi pavirto, žinote, šiuo dideliu baržu. Tada aš minėjau jį ir, manau, kad jį įkvėpė Johnas Ripa, kuris tai parašė scenarijuje.
Ronis: Prieš tai kilo mintis, kad jie dėvėtų kokoso šarvus.
Jonas: Taip. Tai iš tikrųjų lėmė ekonomiškumas, kiek viskas, nes panašu, kad negalime turėti personažų, apie kuriuos matysime daug detalių. Taigi taip galime išvengti. Taigi, kas būtų, jei mes juos apvilktume kokosais, o paskui John Ripa, o kas, jei padarytume tai dideliu mastu? Tai bus kaip monumentalu. Tai taip pat šaržavo tuos dalykus. Taigi pažodžiui jų yra kaip tūkstančiai, jie panašūs į plėšikus, ir tai yra absoliutus veiksmo rinkinys. Tai yra įdomus veiksmo rinkinys, kuriame juos vaikosi šie vaikinai, ir tai buvo Jonas, atlikęs puikų darbą jį scenarijuodamas. Ir mes turime animatorių, kurie atlieka pagrindinius veikėjus, tačiau turime animatorių, kurie daro, kai scenoje yra keli veikėjai, jie tarsi ir daro tuos personažus. Jie lauke praleido dieną, kai sugalvojo įdomų elgesį šiems pašėlusiems vyrukams. Kitas dalykas, kurį mes padarysime ir kurio dar nepadarėme, yra mūsų garso takelis. Manau, kad mes suteiksime jiems kažkokį keistą kalbą ar panašiai, kad tik padarytume jų grėsmę šiek tiek realesnę, kuri mūsų garso dizaineris šiuo metu dirba. Bet šiaip tai visiškas veiksmo rinkinys ir beprotiškas mastelis, bet tai buvo smagu padaryti.
Peteris: Kai jūs, vaikinai, pamatėte „Fury Road“, ar buvote panašus į…?
Jonas: Taip. Na, mus įkvėpė. Aš turiu omenyje, kad pirmą kartą pamilau „Road Warrior“. Aš mačiau „The Road Warrior“ prieš tai, kai pamačiau „Mad Max“, žinai, aš mačiau jį atvirkštine tvarka. Taip ir buvau, aš visada buvau George'o Millerio gerbėjas. Manau, kad ši seka buvo įstrigusi po to, kai pasirodė „Fury Road“, manau, kad prisimenu. Taigi manau, kad žinote, mus įkvėpė, bet manau, kad Jonas buvo, tai šiek tiek pagarba jam. Bet tai, mes tikrai norėjome padaryti tai dideliu mastu, žinot, kinetiniu dalyku. Ir aš manau, kad George'as Milleris yra tokių dalykų meistras.
