Pastaraisiais metais „Disney“ kovojo už progresyvesnį savo filmų įvairovės atstovavimą, tačiau lengvai pažvelgė į LGBTQ elementus, patekusius į tarptautinius leidinius. Taigi tai perkuria tiesioginį veiksmą Mulanas šiek tiek mįslė.
inona no dikan'ny hoe fanahy afaka
Originaliame 1998 m. Animaciniame filme pagrindinis romanas buvo tarp Mulano, persirengusio vyru, ir jos vadovaujančio pareigūno Li Shango, kurį, kaip įtariama, traukė Mulanas, nepaisant to, kad ji manė esanti vyras. Ši dinamika pavertė „Shang“ tarsi „LGBTQ piktograma“, prodiuseriu Jasonas Reedas pripažinta / Filmuoti filmavimo aikštelėje Niki Caro ‘S Mulanas . Tačiau nors „Disney“ anksčiau neleido LGBTQ elementų iš Kinijos leidimų, Reedas tikina, kad romanas „vaidins taip pat, kaip ir animaciniame [filme]“.
Mulano ir Šango romanas 1998 m. Animaciniame filme nebuvo panašus į tai, kas iki šiol buvo matoma „Disney“ filme, kuris dažniausiai laikėsi griežtai heteroseksualių romanų tarp princesės ir jos princo arba dviejų gyvūnų. Tačiau kryžminis Mulano apsirengimas animaciniame filme neryškino seksualumo linijas Mulanas , nesvarbu, ar tai buvo ketinimas, ar ne, ir filmas pop kultūroje buvo palaikomas kaip ankstyvas LGBTQ atstovavimo švyturys. Tačiau su tiesioginiu veiksmu Mulanas perdaryti maitinimą labai Kinijos auditorijai - su dauguma Kinijos žemyninių grupių ir siužetu ištikimiau pritaiko senovės kinų liaudies dainą - kaip filmų kūrimo komanda orientuosis į Kinijos kino rinką, kuri yra griežtai griežta cenzūra LGBTQ turinio? Reedas tikina, kad nors tarp filmo romanų gali kilti susirūpinimas Liu Yifei ‘Mulanas ir Yosonas An Chen Honghui ( pasidalijimas vaidmeniu kad Šangas tarnavo animaciniame filme su Donnie Yen Vadas Tungas), „mes naudojome animacinį filmą kaip tokio santykio modelį“.
/ Filmo interviu su Reedu jis lengvai palietė cenzūros iš Kinijos rinkos galimybę, tačiau teigė, kad jis ir visa kita komanda atsiliko Mulanas „Jaučiasi saugūs cenzūros klausimu“. Ridas sakė:
ny lehilahy dia eo amin'ny telefaoniny foana
„Na, mes labai glaudžiai bendradarbiavome su SARF ir kinų filmų inkorporavimu, taip pat su savo partneriais, kurie padėjo mums sukurti fizinę gamybą Kinijoje. Mes jaučiamės saugūs cenzūros klausimu, mūsų leidimai buvo patvirtinti ir tikiu, kad ir toliau palaikysime gerus santykius su išleidžiančiomis įmonėmis ir įvairiais mūsų partneriais Kinijoje. Taigi nemanau, kad tai bus problema. Kalbant apie filmo kūrybinę pusiausvyrą, tai yra labai sunkus kelias, kurį teko nueiti, ir mums teko rinktis labai daug “.
mandositra ny olako aho
Nors reikia atkreipti dėmesį į vieną įdomų dalyką, tai, kad romaniniai romanai Kinijos popkultūros istorijoje nėra reti. 2009 m. Kinų vaidybinis filmas Mulanas pasižymėjo panašiu romanu tarp Mulan ir jos bataliono vado (nors tai dažniausiai išsivysto po to, kai meilės susidomėjimas netyčia atranda jos paslaptį), o daugkartinis Kinijos ir Taivano dramos sukasi apie nekokią klaidų komediją, kai moteris persirengia vyru. Mulanas gali turėti reikšmės LGBTQ atstovavimui JAV, tačiau Kinijoje galbūt tai nėra vienodai vertinama.
Kalbant apie Aną, jo požiūris į personažo romaną su Mulanu yra „kaip ir kiekvienoje kitoje scenoje“. Jis paaiškino: „Vienas dalykas, kurį Niki sugalvojo man kiekvieną kartą ar daug kartų, yra tik priminti man, kad Mulanas man yra vaikinas. Taigi, turiu įsitikinti, kad nevaidinu to taip, kaip su šiuo personažu Hua Junu elgiuosi kaip su moterimi. Taigi, tai panašūs į bičiulių santykius, kur aš tikrai nežinau, kad jis mergina. Publika žino ir manau, kad žiūrint iš žiūrovų perspektyvos, tai kaip ji suvaidins “.
Mulanas pasiekia teatrus 2020 m. Kovo 27 d. Bilietai dabar parduodami.