Tie iš mūsų, kurie matėme Pabėgimas iš Šoušenko yra gerai susipažinę su pasakojimu apie Andy Dufresne, žmogų, kuris (įspėjimas apie spoilerį) „peršliaužė upę sh * t ir išėjo švarus kitoje pusėje“. Ir šiandien turime savotišką sutapimų rinkinį, kai gyvenimas tam tikru mastu imituoja meną. Paaiškėjo, kad pabėgęs kalinys, užkluptas po 56 metų, buvo 79 metų vyras, kartą dirbęs reformatorijoje, kur Pabėgimas iš Šoušenko buvo sušaudytas vietoje, tačiau įkalinimo išvengė.
Frankas Freshwatersas nėra tikrojo gyvenimo įkvėpimas Timas Robbinsas „Veikėjas Pabėgimas iš Šoušenko , bet jo istorija (via „Washington Post“ ) tikrai skamba taip beveik pasidalino ta pačia laiminga pabaiga iš didžiojo ekrano. Dar 1957 m. „Freshwaters“ Ohajo valstijoje automobiliu partrenkė ir nužudė pėsčiąjį, kai jam buvo vos 20 metų. Nuteistas už savo nusikaltimą jis buvo nuteistas kalėti 20 metų.
Bet kažkaip jo bausmė buvo atidėta ir jis neturėjo praleisti viso savo kalėjimo laiko. Sėkmė nebuvo „Freshwaters“ pusėje, nes po dvejų metų jis buvo sulaikytas pažeidęs bandomojo laikotarpio sąlygas vairuodamas automobilį. Būtent po šios nelaimės jis buvo išsiųstas į Ohajo valstijos reformatoriją, tą patį kalėjimą, kur Frankas Darabontas nušautos porcijos Pabėgimas iš Šoušenko .
„Freshwaters“ nebuvo tas pats skautas, koks buvo „Dufresne“, tačiau tai nesutrukdė jam bandyti išvengti naujo nuosprendžio, kai buvo perkeltas į „garbės stovyklą“. 1959 m. Freshwatersas dingo be žinios, o nuo to laiko jis buvo pabėgęs nuo įstatymų.
Vyras neišbėgo į rojų, kur Ramusis vandenynas yra toks mėlynas, koks galėjo būti jo sapnuose. Iš tikrųjų atrodo, kad jis ką tik gyveno įprastą gyvenimą, gavęs naują asmens tapatybės dokumentą ir net socialinio draudimo kortelę. Gėlieji vandenys iš tikrųjų net įsidarbino Vakarų Virdžinijos vyriausybėje, vairuodami mobilią biblioteką. Tačiau jis nevengė įstatymų, nes vienu metu buvo areštuotas Vakarų Virdžinijoje, neva pagrasinęs buvusiai žmonai. Vis dėlto gubernatorius atsisakė jį išduoti Ohajui dėl kažkokių priežasčių, ir jis vėl išvengė įstatymo ir persikėlė į Floridą.
Taigi, kaip buvo sugautas tikrasis „Shawshank Redemption“ kalinys?
Maršalo pavaduotojas nusprendė atnaujinti bylą ir susekė jį į Floridą, prieš bandydamas jį suimti, visą savaitę palikdamas savo mobilųjį namą. Būdamas 79 metų jis nebandė bėgti. Gėlo vandens telkiniai, dabar vadinami Williamu Haroldu Coxu, susidūrė su maršalais su savo taurele nuo 1959 m. Vasario mėn. Brevardo apygardos šerifo biuro majoras Todas Goodyearas sako: „Jis sakė, kad seniai nematė to vaikino. Tada jis tai pripažino ir iš esmės pasakė: „Tu mane gavai“.
Dabar „Freshwaters“ yra grąžinamas į Ohają, kur jis gali būti priverstas baigti likusius 18 metų pagal 1957 m. Žmogžudystės bausmę. Būdamas 79 metų, neįsivaizduoju, kad jis artimiausiu metu planuoja dar vieną pabėgimą. Tačiau neabejotinai skamba tai, kad jis užsiėmė gyvenimu per pastaruosius 56 metus.