Kurtas Valanderis pasirodė devyniuose filmuose, viename švedų seriale, viename BBC seriale, ir vis dėlto šis išgalvotas švedų detektyvas vargu ar žinomas valstybėse. Bet tai netrukus gali pasikeisti, kaip liepė „Netflix“ Jaunasis Valanderis , serialas, laisvai pagrįstas Henningas Mankellas Knygų serija.
„Netflix“ užsakė Jaunasis Valanderis Televizijos serialas, sukurtas šiuolaikinėje Švedijoje ir stebintis jauną dvidešimtmetį Kurtą Wallanderį pirmuoju atveju, kai jis bando įrodyti save kaip neseniai diplomuotą policininką.
Serialas bus laisvai paremtas geriausiai parduodamų Henningo Mankello knygų serija, kurios visame pasaulyje parduota 40 milijonų egzempliorių ir buvo pritaikyta tiek filmams, tiek televizijai, įskaitant 9 filmus 1994–2005 m., Kuriame pagrindinį vaidmenį atliko Rolfas Lassgårdas, švedų serialas nei bėgo 3 sezonus su Kristeriu Henrikssonu, o paskutiniu metu - kritikų įvertintas BBC serialas, kuriame vaidino pagrindinis vaidmuo Kennethas Branaghas tituliniame vaidmenyje.
Naujoji serija yra pirmoji, kai jis buvo jaunas aplink Wallanderį ir susidės iš šešių serijinių epizodų. Jaunasis Valanderis vaidins tiek britų, tiek švedų aktorius serijoje, kurią sukūrė ir prodiusavo „Branagh“ adaptaciją sukūrusi „Banijay Group“ kompanija „Yellow Bird UK“. Berna Levin, „Yellowbird UK“ kūrybos direktorė, apie būsimą „Netflix“ seriją sakė:
„Henningo Mankello mylimas detektyvas Kurtas Wallanderis užima ypatingą vietą mūsų širdyse, nes jo pavadinta serija buvo pirmoji kada nors gaminta Geltona paukštis. Taigi su didžiuliu džiaugsmu ir pasididžiavimu leidžiamės į šią naują kelionę kartu su „Netflix“ kaip savo pirmąją produkciją per „Yellow Bird UK“. Susipažinimas su Wallanderiu kaip jaunas vyras ir ištyrimas, kaip laikai ir nauja patirtis jį suformuos, kad galų gale taptume jau pažįstamu ir mylimu vyru, yra jaudinanti galimybė. Esame įsitikinę, kad jis sužavės naują auditoriją ir dar kartą džiugins ilgus gerbėjus savo aštriu intelektu, jaunatvišku entuziazmu ir neabejotinu žmoniškumu “.
„The Wallander romanai buvo parduoti 40 milijonų egzempliorių ir buvo išversti į daugiau nei 40 skirtingų kalbų, tačiau vis tiek buvo tikri ir autentiški švedų noirui, kurį Mankell padėjo sukurti“, - pridūrė Erik Barmack, „Netflix“ tarptautinių originalų skyriaus viceprezidentas.
Serialas yra „Netflix“ dalis siekti daugiau tarptautinių originalių pavadinimų , supildamas milijonus į užsienio gamybos studijų projektų įsigijimą. Transliacijos milžinė pelnė šurmulį ir pripažinimą tokiais Europos serialais kaip Tamsu ir Babilonas Berlynas ir žengia į priekį Azijos rinkose, pasistūmėdamas į Bolivudo ir K dramas.
Gamyba Jaunasis Valanderis planuojama pradėti kitąmet.
