Praėjusią savaitę „DreamWorks“ ir „Working Title Films“ paskelbė, kad Stevenas Knightas ( Rytų pažadai ) parašys a perdaryti apie Alfredas Hitchcockas ‘S Rebeka , o gal tiksliau, kad Riteris parašys naują Daphne Du Maurier romano adaptaciją Rebeka , kuris buvo pritaikytas Hitchcocko filme, taip pat pora kitų.
Dabar yra dar vienas Hitchcocko filmas, kuris yra perdarytas arba pritaikytas iš naujo. Šį kartą tai 1932 metų romanas Prieš faktą , pateikė Pranciškus Ilesas , kurią Hitchcockas režisavo kaip 1941 m Įtarimas . Adaptacijos kryptis yra Zudimas šou dalyvis Veena Sud , kas rašys scenarijų.
Įvairovė sako, kad šios pastangos yra „Montecito Pictures“, tos pačios kompanijos, kuri dirba Alfredas Hitchcockas ir psicho kūrimas , su Anthony Hopkinsu pridedamas vaidinti Hičą. „Paramount“ išleis bet kurią šios naujos versijos versiją Įtarimas , o „Fox Searchlight“ turi filmą apie Psicho Kūrinį. (Prieš dvejus metus girdėjome, kad Willas Smithas ieško naujos versijos Įtarimas turėk žvaigždė transporto priemonė , bet tai niekada nepasiteisino.)
Štai originalaus Ileso romano santrauka. „Hitchcock“ versijoje pirmauja Joan Fontaine ir Cary Grant, o Fontaine pelnė „Oskarą“ už savo pasirodymą. Nėra visiškai aišku, ar šis naujas scenarijus bus paremtas labiau filmu ar originaliu romanu. Priekaba Įtarimas yra žemiau romano santraukos, kad galėtumėte paragauti abiejų. Šiuo atveju filmo pabaiga buvo ganėtinai pakeista nei romano.
„Prieš faktą“ pasakojama apie turtingą, bet paprastą Liną Mclaidlaw, pasakojančią apie savo žavų ir nemandagų Johnny Aysgarthą, nepaisydama tėvo patarimo. Lina yra tikra, kad gali pakeisti jį į gerąją pusę, kol bus priversta pripažinti, kad jis yra priverstas melagis, sukčius ir žudikas. Bet vis tiek ji jį myli, bijodama, kad ji neišvengiamai taps viena iš jo aukų.