Kai kurios istorijos yra tokia universali klasika, kad Holivudas dažnai grįš joms pasakoti ... vėl ir vėl. Bet mes galime visada naudok kitą Mažos moterys filmas . Louisa May Alcott „Suaugusio amžiaus klasika“ pasakoja apie keturias kovo seseris, augančias Pilietiniame kare Amerikoje, kai jos kovoja su skurdu, visuomenės spaudimu ir pirmosios meilės skausmais. Tačiau keturioms „mažoms moterims“ visada pavyksta surasti džiaugsmą dėl smulkmenų ir užmegzti savo, kaip moterų, kelius tuo metu, kai gyvenimas lyčiai nebuvo lengvas.
Dažnai šventinė klasika dėl sentimentalių temų - ir, žinoma, kalėdinė aplinka - Mažos moterys sugebėjo rezonuoti per metus, nepaisant to, kad jam buvo daugiau nei 150 metų. Taigi mes reitinguojame pagrindines vaidybinių filmų adaptacijas Mažos moterys , išskyrus sunkiai randamas nebyliojo kino versijas. Čia yra Mažos moterys adaptacijos, reitinguojamos.
zavatra tokony hatao amin'ny namanao akaiky indrindra
5. Mažos moterys (1949)
Režisierius Mervyn LeRoy, 1949 m Mažos moterys gražiausias iš Mažos moterys filmai, nufilmuoti ant gausių filmavimo aikštelių ir akį rėžiančioje „Technicolor“, tačiau tai yra stebėtinai sustingę ir standūs perpasakojant klasikinę Louisa May Alcott istoriją. Tai galėjo atsirasti stebint 1949 m Mažos moterys iškart po 1933 m. versijos, tačiau LeRoy perpasakojimas glumina pasirinkimą pataikyti į visas 1933 m. filmo istorijas ir dialogą ir padaryti tai prasčiau. Nepakeliamai lėtas ir negyvas, išskyrus linksmą Elizabeth Taylor kaip sugadintą Amy March, tai yra „Disney“ tiesioginio veiksmo perdirbinys Mažos moterys pritaikymai. LeRoy's Mažos moterys yra beveik už nufilmuotą 1933 m. filmo perdarymas su daugeliu tų pačių linijų pristatymu, išskyrus vangesnį žingsnį ir pridėtus personažų siužetus, kurie tiesiog šmėsteli ekspoziciją, gražiai stovėdami savo gražiais kostiumais prieš tapytus rinkinius. 1949 m Mažos moterys yra stereotipinė klasikinio Holivudo laikotarpio kostiumo idėja: sentimentalus ir tvankus.
Kiek jis tikslus? Keisčiausias filmo pasirinkimas yra Beth, antros jauniausios kovo, vaizdavimas, keleriais metais jaunesnis už visas kitas seseris - nepaisant sugadintų, vaikiškų Amy būdų, kuriuos puikiai išsaugojo Tayloro dekoracijų kramtymas. Kaip ir 1933 m. Filme, jis palieka keletą griežtesnių istorijos momentų - Amy sudegino Jo rankraštį, Amy nukrito per ledą, nors jis ne visai turi labdaringą pirmojo filmo atspalvį. Vienas nuokrypis nuo 1933 m. Filmo yra tai, kad Amy mokykloje mokytoja beveik nuleidžia ant lazdos, kad išvengtų bausmės (kitaip nei knygoje, kur ji patenka į smūgį). Jo ir Laurie (baisiai nuobodus Peteris Lawfordai) taip pat nėra vaizduojami kaip ypač artimi.
Kiek mažai moterų? Beth yra mažiausia iš moterų - Margaret O'Brien ją pavaizdavo kaip tikrą vaiką, skirtingai nuo kitų seserų, kurios yra aiškiai jaunos suaugusios. Elizabeth Taylor yra išsiskirianti Amy, kuri pagyvina filmą savo komiškomis išdaigomis, o Janet Leigh yra pareigingai grakšti ir atsakinga kaip Meg. Birželio Allysono „Jo“ yra turbūt didžiausias nusivylimas, nors tai nebūtinai yra jos kaltė - jos „aw-shucks“ elgesys tiesiog negali laikyti žvakės ugningam Katherine Hepburn vaizdavimui.
4. Mažos moterys (2018)
Nepaisant „Hallmark“ filmų gamybos ir TV priedų lygio vaidybos, šiomis dienomis daug kas gali patikti Mažos moterys . Gali atrodyti šventvagystė šią klasikinę pilietinio karo epochos istoriją perkelti į šiuolaikinius laikus, tačiau vienas didžiausių Louisa May Alcott pasakojimo pasiekimų yra jos ilgalaikės universalios temos. Taigi kodėl gi ne filmas, kuriame Jo yra universiteto studentas, dirbantis su apkūniu profesoriumi Bhaer, kad būtų išleistas jos popierius, Meg prisigeria išleistuvių ceremonijoje, Beth diagnozuojamas vėžys ir Amy sunkiai dirba, kad taptų sėkminga menininke? Perėjimas prie šių dienų yra gana sklandus, o Clare Niederpruem filmas vaidina žaibišką struktūrą taip, kad viskas sujudėtų. Atvykau iš „Pure Flix Entertainment“ (studija, kurianti klasiką, pavyzdžiui, Dievo negyvas ir Dievo negyvas 2 ), krikščioniškos potekstės yra gana aiškios - ir vaidybos gana baltos, bet tokios yra ir 1930-ųjų ir 1940-ųjų versijose. Tai klastingai ir sentimentaliai, bet ar ne Alcotto istorija?
Kiek jis tikslus? Techniškai dėl savo šiuolaikinės aplinkos nėra labai. Tačiau 2018 m Mažos moterys , išleistą per 150 metų Alcotto knygos jubiliejų, daro gana gerą darbą, užfiksuodamas istorijos esmę. Yra visi svarbiausi istoriniai ritmai - pjesė, „Pickwick“ klubas, Naujųjų metų vakarėlis, rankraščių deginimas, Amy nelaimė, Beth liga, Jo kelionė į Niujorką - su moderniu blizgesiu. Vienintelis esminis pokytis yra tai, kad Amy nukrenta nuo žirgo, o ne per ploną ledą, kuris taip gerai nenusileidžia.
Kiek mažai moterų? Moterims neturiu jokių priekaištų! Sarah Davenport yra šiek tiek pikta Jo pusė, tačiau tai yra gaiviai ydingas požiūris į mylimą veikėją. Melanie Stone kaip mylimoji Meg March nėra bloga, kaip ir Tayloras Murphy, trumpam pasirodžius vyresnei Amy March. Allie Jennings vaidina savo Betą kaip šiek tiek per daug pasmerktą, tačiau per daug niuansų iš šio filmo nesitikėjau. Jie visi puikiai supranta televizijos filmų lygmenį, išskyrus tikrai siaubingą Lucas Grabeel Laurie, atrodantį, kad jis nuklydo nuo Vidurinės mokyklos miuziklas rinkinys.
3. Mažos moterys (1933)
Bene labiausiai niūri Mažos moterys adaptacijos, George'o Cukorio 1933 m. filmas pasirodė pačiame Didžiosios depresijos įkarštyje ir atspindėjo kai kuriuos to meto nerimus. 1933 m Mažos moterys sustiprina socialines reformas ir istorijos išsaugojimo aspektus, daugiau dėmesio skirdama Marmee (Spring Byington) ir jos labdaros darbams. Tačiau mažos moterys išlieka istorijos priešakyje, ypač nepaliaujamas Katherine Hepburn Jo March. Nors ir kita Mažos moterys filmai užima aukštesnę vietą, Hepburnas yra gryniausias Jo įsikūnijimas - šurmulingas ir protingas, turintis jautrią juostą, o sidabrinio ekrano legenda tobulina jos isteriškus pratimus per šį ankstyvosios karjeros filmą. Chaotiška Hepburno energija skverbiasi į visą filmą, ir nors likę aktorių kolektyvai neatitinka jos lygio - nors ji ir Douglasso Montgomery Laurie turi nuostabiai dinamišką dinamiką - jų pasirodymai sudarytų šabloną didelio ekrano ekranams. Mažos moterys ateiti. Nors filmas yra šiek tiek išankstinis, jis yra puikus, lengvai pritaikomas.
Kiek jis tikslus? Jo ir Laurie pirmasis susitikimas vyksta ne vakarėlyje, o apsilankius namuose po to, kai Laurence'as, matydamas jų labdaros poelgį, išsiunčia jiems maisto. Filmas neatspindi Amy lazdos kepimo ir neparodo, kad Amy degina Jo rankraštį ar Amy kritimą per ledą. Amy ir Laurie romanas vyksta visiškai ne ekrane, o Jo istorija perima antrąją filmo pusę. Panašu, kad filme ankstyvosios vaikystės aspektai yra labiau rožiniai, vengiant griežtesnių elementų, išskyrus Beth ligą ir vargingų žmonių skurdžias sąlygas, kuriomis rūpinasi Marmee.
Kiek mažai moterų? Visai nedaug (jų spektakliuose). Aš siautėjau apie Katherine Hepburn, bet leisk man dar pasimėgauti. Ji visiškai sensacinga kaip Jo March, ugninga gamtos jėga, kuri suvalgytų romantiškesnį Winonos Ryder požiūrį ir netgi modernesnę Saoirse Ronan versiją. Mergaičių tarpusavyje yra nuostabi chemija: Joan Bennett yra maloniai šmaikšti kaip Amy, o Frances Dee Meg - žaviai nesaugi. Jeano Parkerio „Beth“ nėra tokia įsimintina kaip kitos merginos, tačiau vis tiek yra solidi žaidėja, ypač sunkiu būdu, kai ji suserga Amy, kai ji serga.
2. Mažos moterys (1994)
Galutinis Mažos moterys didžiąją mūsų kartos dalį Gilliano Armstrongo 1994 m. versija nenuostabu ir šiandien. Ištaigingos, šiltos filmo spalvos atkuria klasikinę istorijos nostalgiją, o aštrus Robino Swicordo scenarijus suteikia Mažos moterys naujai progresuojantis tonas - Alcotto panaikinimo ir feminizmo potekstės išstumiamos į priekį, ypač Susan Sarandon Marmee, iki šiol sudėtingiausiame matriarcho vaizdavime. Nors 1994 m Mažos moterys gali nukrypti į sentimentalią teritoriją, apdovanojimai ir jų dieviška chemija ją visiškai parduoda. Tai romantiškiausia praeityje Mažos moterys filmai taip pat: ambicingas, idealistas Winona Ryderis Jo Marchas ir pašėlusi Christiano Bale'o verta Laurie (vis dar geriausia Laurie iš visų ekranizacijų) teikia skanų norą, ko jie nenorės, ir suteikia mums šiek tiek karčios saldžios neišspręstos įtampos .
Kiek jis tikslus? Tai yra tiksliausias būrys - pagaliau gauti pirmąjį Jo ir Laurie susitikimą per šokį (įspūdingo susitikimo metu). Kirstenas Dunstas gali vaidinti labiausiai ištobulintą Amy, degindamas Jo rankraštį ir pirmą kartą nukritęs per ledą funkcijų adaptacijoje. Galiausiai mes taip pat galime pamatyti ekrane pasirodžiusį Amy ir Laurie romaną, nors tai nėra toli gražu toks pat malonumas, kaip pamačius, kaip Ryderis ir Bale'as keičiasi ilgais žvilgsniais ir seilių stygomis.
Kiek mažai moterų? Nedaug - išskyrus fiziškai mažiausią grupės Kirsteną Dunstą ir Samantą Mathis, kurios vyresnioji Amy March neturi nė vienos kibirkšties, kurią parodė Dunsto versija. 1994 m Mažos moterys yra pirmasis iš filmų, kuriame Amy naudojamos dvi atskiros aktorės, ir tai labiausiai skaudina filmą. Mathis yra gražus kaip vyresnė Amy, tačiau nė iš tolo nėra tokia charizmatiška, kokia buvo Dunst, ir jos chemijos su Bale beveik nėra. Tačiau Winona Ryder yra absoliutus stebuklas, žaidžiantis savo Jo labiau kaip romantišką svajotoją, o Trini Alvarado - mielas pasirodymas kaip amžinai įstrigusi Meg. Ir niekas negali padaryti tokio veido, kaip Claire Danes.
1. Mažos moterys (2019)
Greta Gerwig adaptacija turėjo daug lūkesčių: ji ne tik turėjo pateisinti labai mylimą 1994 m. Filmą, bet ir pateisinti monumentalius lūkesčius dėl Ledi paukštė režisierė po jos Oskarui nominuoto antrojo filmo. Ir tai gerokai pranoko tuos lūkesčius. Daugiausiai sukrauta aktorių grupė Mažos moterys adaptacijos dar, Gerwigo Mažos moterys yra jaudinančiai sielingas turtingo ir gyvybingo Alcott pasaulio suvokimas. Gerwig vaidina pasakojimų struktūrą joje Mažos moterys , su dviem lygiagrečiomis laiko juostomis, žaidžiančiomis harmonijoje - viena šiltu vaikystės švytėjimu, kita - ryškiomis pilnametystės pilkomis spalvomis. Tačiau ne tik pasakojimo eksperimentas daro filmą tokį puikų: žvaigždžių vaidmuo ir aštrus rašymas suteikia personažams turtingą interjero gyvenimą, o filmas - šiuolaikišką pranašumą. Kur praeities filmai Jo vaidina kaip tombišką filmo heroję Gerwigą Mažos moterys išsamiau vaizduoja visas moteris, ypač dažnai pašiepiamą Amy, kuri fantastiškai jautrią ir juokingą vaizduoja dėka scenos vagystės Florence Pugh. Amy ir Laurie (neapsakomai gražus Timothée Chalamet) romanas pagaliau sulaukia visapusiško nusipelniusio vaidmens, grojančio su paties Jo saldžiu bendravimu su Fredu Bhaeriu (Louis Garrel). Bet kol Gerwigo Mažos moterys gali turėti tradiciškai romantiškiausių meilės istorijų, ji taip pat leidžia personažams turėti savo svajonių už meilės ribų, nesvarbu, ar jos išsipildys, ar ne.
hatsiaka vato vs bret hart
Kiek jis tikslus? Išskyrus netradicinę pasakojimo struktūrą, šokinėjimas per laiką chronologine tvarka yra gana tikslus. Tačiau didžiausi Gerwigo pokyčiai yra šiuolaikiniuose personažų apibūdinimuose, ypač Amy March, kuri yra išplėsta nuo tuščio paprastumo iki praktiškos ir emociškai inteligentiškos moters, pristatančios tobulą foliją atkakliajam Jo Marchui. Jo taip pat yra šiek tiek pažeidžiamesnė, vienu metu „Oskaro“ vertoje Ronano kalboje šmėžuoja apie savo pačios vienišumą.
Kiek mažai moterų? Nieko nėra apie šias moteris: Gerwig subūrė geriausią kolektyvą, kuris dar vaidins kovo seseris. Ronan suteikia nenuoseklų pranašumą savo Jo Marchui, Eliza Scanlen suteikia daugiau gylio paprastai šventajai Beth, o Pugh yra MVP, kaip isteriška, sudėtinga Amy. Mažiausias pasirodymas gali būti iš Watsono, kuris daugiausiai laiko praleidžia savo akcentu ir graudžiai žvelgia į šilkus.
Kiti pastebimi pritaikymai
Iki 1933 m Mažos moterys , buvo dvi nebyliojo kino adaptacijos, pirmoji išleista 1917 m. kartu su Minna Grey, o antroji - 1918 m. - su Dorothy Bernard. Pirmasis laikomas pamestu. Taip pat buvo keletas miniserijų adaptacijų, įskaitant naujausią trijų dalių BBC miniseriją, kuri buvo rodoma 2017 m. Ankstesnės BBC adaptacijos buvo padarytos 1950 m. (Rodytos tiesiogiai), 1958 m. Ir 1970 m.
Mažos moterys taip pat tapo tarptautiniu: taip pat buvo du japonų anime serialai, Mažos moterys 1981 m. ir Pasakos apie mažas moteris 1987 m., paskambino Indijos interneto svetainė Haq se Ši istorija taip pat pateko į garso dramas, sceną ir operą.
